[范家家常菜] 普羅旺斯燉菜(Ratatouille)

photo: http://ohmydish.com/recipe/remys-ratatouille/

范家版普羅旺斯燉菜(Ratatouille)
因為有人敲碗,加上我好久之前說有要分享這道
我們家的版本,所以這次終於寫下食譜囉,
分享給你們! 
相信大家都聽過這道菜,沒有吃過
也看過電影"料理鼠王"吧! 所以就不用我多解釋了
當然不同的家庭會有不一樣的變化做法
所以不見得只有一種版本,而是為了家人的
口味而調整。我們家的版本因為公公不愛吃椒類
所以沒有加上紅黃綠椒等,不然變化版是可以加的噢~

料理的順序也跟一般食譜稍微不太一樣,
但沒關係上手了你也可以找出你自己的方式囉!

材料準備: (2人份左右)

1. 番茄2-3顆
2. 茄子1顆
3. 櫛瓜2條
4. 洋蔥1顆
5. 大蒜2顆
6. 橄欖油/奶油少許
7. 調味料



烹調方式: 

1. 上述蔬菜洗淨後分別切片,番茄切小塊備用
(去皮與否看個人) 
洋蔥切成小片,大蒜用壓蒜器壓出碎塊。

2. 準備底較深的平底鍋(我們家都用Tefal 24cm)
中火起鍋,倒入一小塊奶油跟一匙橄欖油。

3. 奶油融化與橄欖油融合一起後放入洋蔥丁拌炒
炒到洋蔥丁軟化稍微變焦糖色後依序加入櫛瓜片拌炒。

4. 櫛瓜片上色變軟一點後再加入茄子片拌炒,
也是炒到茄子變色變軟後再加入番茄丁,中間
都不需要加入任何水分,但注意維持中火才不會焦。

5. 因為番茄有水分,所以醬汁會慢慢出來,此時
加入大蒜碎塊增加香味,並可加入半塊蔬菜高湯塊,
或是單純鹽巴+胡椒調味,我們家婆婆最愛用的
就是我從台灣帶的大蒜胡椒,撒一些也很有味道喔!

6. 炒到番茄塊慢慢變成番茄醬汁,就可轉中小火,
蓋上鍋蓋悶煮前記得撒一些普羅旺斯綜合香料,
依個人喜好決定多寡,然後設定約30分鐘左右。



7. 打開鍋蓋翻炒一下,看看蔬菜是否熟軟,
並試試口味是否ok,就可以起鍋上桌囉,不管是
搭配米飯或是像我們家搭配小米
(semoule/couscous) 都很好吃!

希望這個簡易的食譜大家會喜歡

Bon Appétit!


*此部落格所有文章為馬力的法國主婦生活所有
未經本站同意,不得以任何形式修改,複製及轉載*


馬力的法國生活粉絲頁,歡迎來坐坐


有關法國代購商品資訊,歡迎加入我們Facebook粉絲頁!!!



留言

熱門文章